Avec Meaningless Minds, je n'ai pas juste traduit mes paroles, j'ai fouillé dans leurs entrailles. L'idée était d'arracher l'essence de mes textes en français pour les habiller d'un anglais écorché, beaucoup plus organique. À la croisée de la lourdeur des ballades spectrales et d'un metal à fleur de peau, ces nouvelles versions et pistes exclusives n'offrent pas de rédemption. C'est la bande-son de consciences qui s'effondrent de l'intérieur, rongées par le vide. Une chute en apesanteur vers l'insignifiance absolue.

_

With Meaningless Minds, I didn't just translate my words; I dug into their bones. The goal was to tear the essence from my original texts and wrap them in a much more visceral, raw English form. Floating somewhere between heavy, haunting ballads and quiet metallic poetry, these fresh takes and unreleased songs aren't looking for redemption. They capture that silent implosion of a mind dissolving into the dark. An elegant freefall into absolute meaninglessness.